bề cao

Friendly

Le mot vietnamien "bề cao" se traduit en français par "hauteur". C'est un terme utilisé pour décrire la dimension verticale d'un objet ou d'une personne. Voici une explication détaillée pour mieux comprendre ce mot.

Définition

• Bề cao : désigne la mesure de la hauteur d'un objet. Par exemple, si quelque chose est "bề cao bốn mét", cela signifie "quatre mètres de haut".

Instructions d'utilisation

• Utilisez "bề cao" pour parler de la hauteur d'objets, de bâtiments, d'arbres, ou même de personnes dans un contexte où la hauteur est pertinente.
• Exemple simple : "Cái cây này có bề cao năm mét" (Cet arbre a une hauteur de cinq mètres).

Exemples

1. Công trình này có bề cao mười tầng.
   (Ce bâtiment a une hauteur de dix étages.)

2. Bề cao của tháp Eiffel là khoảng ba trăm mét.
   (La hauteur de la Tour Eiffel est d'environ trois cents mètres.)

Usage avancé

Dans des contextes plus techniques, "bề cao" peut être utilisé dans des discussions sur l'architecture, l'ingénierie ou même dans des contextes scientifiques pour décrire des mesures précises.

Variantes

• Le mot "bề" peut être utilisé dans d'autres contextes pour désigner des dimensions, alors que "cao" est spécifiquement lié à la hauteur.

Autres significations

• "Bề cao" se concentre principalement sur la dimension verticale, mais dans certains contextes, il peut être utilisé de manière figurative pour parler de la stature ou de l'importance d'une personne.

Synonymes

• Chiều cao : un autre terme vietnamien qui signifie également "hauteur". Il est souvent utilisé de manière interchangeable avec "bề cao".

Academic

1. hauteur; haut
   • Bốn mét bề cao
     quatre mètres de haut